３１日は　１時迄となっています。よろしくお願いします